Li quattro fondi di Marmo Ordinario Inporteno Palmi
Il pezzo di marmo Statuuario Palmi 69 a Pavoli 14 il
269 Importeno | S 188: = |
Palmo Importeno | S 96: 148: |
Importeno | S 284:00 |
Riiceuti | S 210: = | |
S 074:00 |
Una Cambiale à landini | 30: |
devo avere | S 044:00 |
Dico S 284:= | Io Giuseppe Cardelli |
[overstreget tekst, skrevet på arkets forside under Thorvaldsens kontrakt med Marchetti]
Jo sotto scritto hò riceuto à conto delli Sud[dett]i Marmi la Somma
di Piastre Cento in fede &c Questo di 4 Maggio 1807
Dico s 200 Jo Giuseppe Cardelli
A di 22 Maggio 1807 hò riceuto a Conto altra Somma di Scudi
sessanta Dico s 60 Jo Giuseppe Cardelli
E piu Scudi 30 Giuseppe Cardelli
E piu Scudi 50 a conto per il Marmo Statuaro
Jo Giuseppe Cardelli.