Pregmo Sige Cavaliere
E tanto vero che io ho sempre nutrito particolare stima per il Signor Canova, e ammirazione pel suo Nome anche dopo morte, che quando in Roma, per opera della Duchessa di Devonschire, vi fù movimento di eriggere al medesimo un Mausoleo nella Chiesa degli Angeli in Roma, io mi offersi di formare l’idea di tutto il Monumento medesimo, e di diriggere, e di operare io stesso la statua principale, rappresentante la sua imagine, e ciò senza alcuna vista di mercede. Io stimo, che questo tratto possa bastevolmente garantirmi sulle mie intenzioni verso questo Artista distinto, parlando di cosa anche pubblicata nel Manifesto.
Questo io posso dirle ingenuamente, a riscontro del sue grazioso Foglio, che potrà anche communicare al rispettabile amico suo. Il mio cuore, e la circostanza domanderebbero che io facessi una cosa grande, o nulla: e fare una piccolezza, disdice alla mia convenienza.
Ella è così giudiziosa, che si penetrerà della mia situazione, e vorra farmi giustizia: E ringraziandola dell’ interesse che prende a mio riguardo, e della bontà con cui degna occuparsi colle sue nobili Muse delle cose mie; alla qual sua gentilezza mi professo grato, e bramerò, ch’ Ella lo regga per prova, con vera stima ed affezione mi protesto
Di Lei Pregmo Sige Cavalier
li 28 Giugno 1824
Devmo obbmo Servi.e ed Amico
Alberto Thorvaldsen