Modtaget af de Herrer Friedr & EdGotschalk for Regning Herr Dan. Jacobi i Lübeck endvidere a Conto paa den i Arbeide værende Statue “en knælende Genius”, Tre Hundrede Species eller Rbd 600. – , hvorfor herved in duplo, ikkuns for enkelt gjeldende, quitteris. – Kjøbenhavn den 9de Marts 1844.
A. Thorvaldsen
[på skrå til venstre:]
Spec 300. –
[påskrift med rødt:]
Ca[XX]fo 37.