Hermed tager jeg mig den ærbødigste Frihed at udbede mig pr: Avance 200 R dbs S. T: for forfærdiget Gips Arbeide til Thorvaldsens Museum ved Ordre af S.T. Hr Professor og Ridder Freund.
Kjøbenhavn d 3die Juni 1839.
C. Antonettis Enke.
[med Collins hånd:]
Kan udbetales med 200r Collin
Ovenstaaende Summa er mig
rigtig betalt med 200 R bd m S. hvorfor
jeg hermed qviterer.
Kjøbhavn d 5. Juni 1839.
C. Antonettis Enke
[med en anden hånd:] Udgifts Bilag 2.