The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 3625 of 10179
Sender Date Recipient
NN [+]

Sender’s Location

Rom

Januar 1825 - maj 1826 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af regnskabet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Abstract

The commentary for this account is not available at the moment.

See Original
Ferraro 164

1825.

   Genjo=
  
  
  
  
  
  
  
   Febjo =
  
  
  
  
  
  
  
   Mzo =
  
  
  
  
  
  
  
  
   Aple=
  
  
  
  
  
  
  
  Mago
  
  
  
  
   =8=
   id=
   =15=
  id=
   =22 =
  id=
   =29 =
   id=
   5 =
   id=
   =12=
   id=
   =19=
   id=
   =26 =
   =id=
   5 =
   =id=
   =12 =
   =id=
   =12 =
   =19=
   id=
   =26 =
   id
  2=
   id
   9 =
   id=
   16 =
  23 =
   30=
   id=
   7 =
   id=
   14 =
   id=
  21 =
   28 =
   Accommodatura di ferri
   Id                            Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                          Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Accomodatura d’una serratura
   Accomodatura di ferri
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Ferri nuovi
   Accomodatura dei Vecchj
   Id                           Id
   Id                           Id
   Per l’armatura del cavallo colossale
   Accomodatura di freri
   Id                           Id, e quattro subie nuove
   Per l’armatura del cavallo
   Acommodatura di ferri
   Ferramenti per due scale
   Accomodatura di ferri
   Id                           Id

   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   2,,
   –,,
   –1,,
   –,,
   13,,
   –,,
   10,,
   –,,
   3,,
   –,,
   1,,
   38
   87½
   46
   47
   39
   33
   40
   49½
   57.
   26.
   42.
   33
   41
   36
   53
   37
   47
   16.
   35
   35
   48
   37
   26.
   36
   32½
   48
   52.
   30
   89
   20
   96
   13
   59
   09
   =
   63
   70
   91
   15
  Somma e segue    48,,    12 ½
Ferrari  

1825.

   Riporto    48,,    12 ½
   Giugno
  
  
  
  
   Luglio
  
  
  
  
   Ago=
  
  
  
   Sette.
  
  
  
  
   Ottobre
  
  
  
  
   Novbre
  
  
  
   Decbre
  
  
  
  
   1826
   Genjo
  
  
   Febjo
  
  
   4=
   11 =
   id=
   18 =
   25 =
   2 =
   9 =
   16 =
   23 =
   30 =
   6 =
   13 =
   20 =
   27 =
   3 =
   10 =
   10 =
   17 =
   24 =
   1 =
   8 =
   15 =
   22
   29
   5
   12
   19 =
   26 =
   3 =
   10 =
   17 =
   24 =
   31 =
  
   7 =
   14 =
   21 =
   4 =
   11 =
   18 =
   Accomodatura di ferri
   Ferramenti per una scala
   Accomodatura di ferri
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Accomodatura di ferri, e marzuolo nuovo
   Accomodatura di ferri
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Accomodatura =id = grappe, e perni nel freggio
   Accomodatura di ferri
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Accomodatura di ferri e quattro perni
   Accomodatura di ferri
   Id, ed un arco nuovo da violino
   Accomodatura di ferri
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
  
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   –,,
   2,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   1,,
   1,,
   –,,
   –,,
   1,,
   1,,
   –,,
   1,,
   1,,
   –,,
   1,,
   –,,
   1,,
   1,,
   1,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   1,,
   –,,
   1,,
   –,,
   –,,
   1,,
  
   –,,
   1,,
   –,,
   1,,
   1,,
   –,,
   95
  40
   98
   75.
  64
  95
   36
   23
   70
   87
   05
   27
   62
   20
   00
   74
   05
   75
   43
   07
   32
   96
   92
   67
  74
  46
   44
   83
   15
  15
   95
   61
   04
  
  91
   10
   19
   55
   16
   90
  Somma il 1826, e segue    6,,    30

Ferrari

  1826=   Riporto del 1826    6,,    30
   Febjo=
   Mzo=
  
  
  
   Aple
  
  
  
  
  
  Mago
  
  
   25
   4 =
   11 =
   18 =
   25 =
   1 =
   8 =
   15 =
   22 =
   29 =
   6 =
   13 =
   20 =
   27 =
   id =
   Accomodatura di ferri
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Id                           Id
   Armatura pel cavallo colossale di Pniatowski
   –,,
   1,,
   1,,
   –,,
   –,,
   1,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   –,,
   1,,
   38,,
   74
   06
   00
   600
   85.
   65
   87
   74
   96
  78
   78
   91
   58
   20
   =
General Comment

Dette regnskab er en del af en regnskabsbog, der rummer Thorvaldsens værkstedsregnskaber for perioden 1823-1828. Regnskabsbogens register kan ses her, mens en gengivelse af den komplette, originale regnskabsbog kan ses her.
En oversigt over alle enkeltsiderne i regnskabsbogen kan ses via emneordet Regnskab 1823-1828.
En samlet oversigt over alle Thorvaldsens kendte værkstedsregnskaber findes i referenceartiklen Værkstedsregnskaber.

Archival Reference
Regnskab 1823-1828, p. 164-166
Subjects
Accounts 1823-1828 · Workshop Accounts
Last updated 07.01.2013 Print