The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 2338 of 10246
Sender Date Recipient
NN [+]

Sender’s Location

Rom

7.8.-28.8.1819 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af hele regnskabsbogen, som denne side er en del af.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Abstract

Regnskab for lønudbetalinger i august 1819 til Thorvaldsens assistenter for arbejde på to portrætbuster, den ene af Nicolaus Esterházy, jf. A293, og den anden af hans unavngivne veninde, muligvis Marie Louise Playdeux, jf. A310.

See Original
Princ:e Esterhazi e sua Amica (Busti) 57,,
   
Agosto  
1819  
7  
   
   
14  
22  
   
   
   
28  
   
Moglia gior[nate] due e mezza a fare i Capelli dell’Amica del sud:o Sg:e Principe
Livi gior:te quattro a impomiciare il Busto del Principe
Moglia gior:te quattro ai sud:i Capelli
Moglia gior:te tre ai sudi Capelli
Scalpellino p[er] accomodare sul pieduccio il Busto del Principe  
Livi gior:ta una a impomiciare il Busto dell’Amica
Livi giorte tre a imponniciare il Busto qui sopra
Pagato a Morescalchi p[er] fare i Capelli del Principe  
   
   
2 50  
3 33  
4 ––  
3 ––  
30  
   
83  
2 50  
13 ––  
General Comment

Dette regnskab er en del af en regnskabsbog, der rummer Thorvaldsens værkstedsregnskaber for perioden 1819-1823. Regnskabsbogens register kan ses her, mens en gengivelse af den komplette, originale regnskabsbog kan ses her.
En oversigt over alle enkeltsiderne i regnskabsbogen kan ses via emneordet Regnskab 1819-1823.
En samlet oversigt over alle Thorvaldsens kendte værkstedsregnskaber findes i referenceartiklen Værkstedsregnskaber.

Archival Reference
Regnskab 1819-1823, p. 57
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Other references

  • Else Kai Sass: Thorvaldsens Portrætbuster, vol. I, København 1963, p. 306-311.
  • Harald Tesan: Thorvaldsen und seine Bildhauerschule in Rom, Köln, Weimar & Wien 1998, p. 207.

Subjects
Portrait Busts, Contemporary Persons · Accounts 1819-1823 · Workshop Accounts
Persons
Nicolaus Esterházy · ? Livi · Luigi Moglia · Pietro Morescalchi · Marie Louise Playdeux
Works
Last updated 20.02.2017 Print