9.10.1819 - The Thorvaldsens Museum Archives


	No. 2381 of 10319

No. 2381 of 10319

Sender	Date	Recipient
Jens Baggesen [+] Sender’s Location København	9.10.1819 [+] Dating based on Dateringen følger datoen for udgivelsen af tidsskriftet, hvori digtet er trykt.	Bertel Thorvaldsen [+] Recipient’s Location København
Abstract Poem for Thorvaldsen celebrating his stay in Denmark 1819-1820.

Sender

Date

Recipient

Jens Baggesen [+]

Sender’s Location

København

9.10.1819 [+]

Dating based on

Dateringen følger datoen for udgivelsen af tidsskriftet, hvori digtet er trykt.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

København

Abstract

Poem for Thorvaldsen celebrating his stay in Denmark 1819-1820.

Ved Thorvaldsens Giensyn.

––––––

Høihed og Stilhed jeg ser i Norden Phidias komme:
Tanken i Hiertet er varm, Blodet i Hiernen er koldt;
Lidet hos ham, Kiøbenhavn, vil din Pøbels Røgelse fromme,
Ham du dog ryger ei ør; meer, end han loved, han holdt.
Yngel hvis evige Roes forgaaer før Aaret er omme,
Spil i en larmende Ruus ei med hans Hæder nu Boldt!
Viid, han er dansk og er stor – Smaatydskere dæmper jer Tromme! –
Denne Foreening i ham er saa beskeden, som stolt.

Baggesen.

General Comment
Dette digt blev publiceret i S. Soldin (ed.): Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn, No. 81, København 9. oktober 1819, p. 1282, i anledning af Thorvaldsens ankomst til Danmark 3.10.1819. Digtet er gengivet fra Nyeste Skilderie, se scanningen af avissiden. Digtet er desuden publiceret i Jens Baggesens samlede værker, jf. August Baggesen, op. cit. Digtets nedladende tone affødte en protest af M.F. Hansen i form af digtet ‘Til Baggesen’, in: Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn, No. 84, København 19. oktober 1819, p. 1332-33. Ifølge Arentzen, op.cit., var digtet skrevet som et led i striden mellem Adam Oehlenschläger og Baggesen og som en direkte følge af, at Baggesen ikke var inviteret med til festen for Thorvaldsen afholdt på Skydebanen i København 16.10.1819. Dette bekræftes tilsyneladende af Barfod, op. cit., hvor digtet også blev trykt: “Dette Digt, der selv er langt fra at være upaavirket af Tidens Partivæsen, fremkaldte naturligvis, som enhver anden samtidig baggensensk Frembringelse, en hadefuld Polemik (se f. Ex. „Skilderiet” Nr. 84). En Bigrund til at misfortolke det har man sagtens fundet i den — Tilfældighed eller Selvbeslutning? — at Baggesen ikke deltog i Gildet paa Skydebanen.” Det omtalte gilde var festen til Thorvaldsens ære 16.10.1819. Baggesen skrev også et andet digt i anledning af Thorvaldsens ankomst til Danmark, se 30.10.1819.
Archival Reference
M17,1 (Thorvaldsens Museums Småtryk-Samling 1819)
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Other references
August Baggesen (red.): Jens Baggesens danske Værker, 3. bd, København 1845 (2. udgave), p. 156. Kr. Arentzen: Baggesen og Oehlenschläger. Literaturhistorisk Studie, København, 1877, p. 389-392. Frederik Barfod: Thorvaldsensk Album, Copenhagen 1844, p. 73.
Subjects
Sojourn in Denmark, 1819-20 · Poems for Thorvaldsen · Idolizing Thorvaldsen · Thorvaldsen as a Danish National Symbol · Thorvaldsen as Phidias or Praxiteles · Thorvaldsen's Modesty

General Comment

Dette digt blev publiceret i S. Soldin (ed.): Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn, No. 81, København 9. oktober 1819, p. 1282, i anledning af Thorvaldsens ankomst til Danmark 3.10.1819. Digtet er gengivet fra Nyeste Skilderie, se scanningen af avissiden.
Digtet er desuden publiceret i Jens Baggesens samlede værker, jf. August Baggesen, op. cit.
Digtets nedladende tone affødte en protest af M.F. Hansen i form af digtet ‘Til Baggesen’, in: Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn, No. 84, København 19. oktober 1819, p. 1332-33.

Ifølge Arentzen, op.cit., var digtet skrevet som et led i striden mellem Adam Oehlenschläger og Baggesen og som en direkte følge af, at Baggesen ikke var inviteret med til festen for Thorvaldsen afholdt på Skydebanen i København 16.10.1819.

Dette bekræftes tilsyneladende af Barfod, op. cit., hvor digtet også blev trykt: “Dette Digt, der selv er langt fra at være upaavirket af Tidens Partivæsen, fremkaldte naturligvis, som enhver anden samtidig baggensensk Frembringelse, en hadefuld Polemik (se f. Ex. „Skilderiet” Nr. 84). En Bigrund til at misfortolke det har man sagtens fundet i den — Tilfældighed eller Selvbeslutning? — at Baggesen ikke deltog i Gildet paa Skydebanen.”
Det omtalte gilde var festen til Thorvaldsens ære 16.10.1819.

Baggesen skrev også et andet digt i anledning af Thorvaldsens ankomst til Danmark, se 30.10.1819.

Archival Reference

M17,1 (Thorvaldsens Museums Småtryk-Samling 1819)

Thiele

Ikke omtalt hos Thiele.

Other references

August Baggesen (red.): Jens Baggesens danske Værker, 3. bd, København 1845 (2. udgave), p. 156.
Kr. Arentzen: Baggesen og Oehlenschläger. Literaturhistorisk Studie, København, 1877, p. 389-392.
Frederik Barfod: Thorvaldsensk Album, Copenhagen 1844, p. 73.

Subjects

Sojourn in Denmark, 1819-20 · Poems for Thorvaldsen · Idolizing Thorvaldsen · Thorvaldsen as a Danish National Symbol · Thorvaldsen as Phidias or Praxiteles · Thorvaldsen's Modesty