Dette er en genudgivelse af Anthony M. Clark: ‘Thorvaldsen and His Ganymede and the Eagle’, in: The Minneapolis Institute of Arts Bulletin, Volume LV, 1966, p. 25-35.
Thorvaldsen: Ganymede and the Eagle
Minneapolis Institute of Arts, Gift of The Morse Foundation
Bertel Thorvaldsen (1770-1844) was a man of the people, his motherI a Jutland peasant and his fatherII a Copenhagen woodcarver from Iceland. Icelandic genealogists later were to connect the sculptor—beyond his actual descent from decent citizens—with the 12th-century heroic chieftains, one of whom reputedly visited New England. But the Saga actually involved is Thorvaldsen’s own, and concerns the artistic skill and personal tenacity of the child of an unfortunate Copenhagen home who became the most famous sculptor of his day in Europe, and one of Europe’s great masters.
Thorvaldsen quickly proved himself a better sculptor than his father, entered the Danish Royal Academy of Fine Arts (which fully appreciated its promising student) and, in 1793, received its gold medal and three-year travel stipend. This was taken up in 1796 to study in Italy, and Thorvaldsen arrived in Rome, the home of sculpture and good technique as it then was, on March 8th, 1797, which thereafter he celebrated as his true birthday. In Denmark the distinguished Danish Neo-Classical painter AbildgaardIII had been the main influence upon the young artist; his place was now taken by another compatriot, the painter and theorist A.J. CarstensIV (died March, 1798), the most advanced artist then working in Rome. In sculpture the Neo-Classical movement had already seen in Rome its main triumph with the emergence of Antonio CanovaV, rapidly becoming the most famous artist in Europe and, until his death in 1822, to be Thorvaldsen’s rival, yet mentor and example.
In 1802, at the limit of his finances and hopes, Thorvaldsen modeled his first great work, a Jason, A52, the virtues of which Canova immediately recognized and by so doing established the thirty-two-year-old’s fame. Thomas Hope, the wealthy designer, patron, and collector (who once owned the Institute’s Titian), commissioned the Jason in marble the following year, A822, and thus the young sculptor was able to remain in Rome.
During even the difficult days of the Napoleonic wars, commission now followed commission: among them the stylistically important 1812 reliefs set up in the Quirinal Palace for Napolean’s expected residence there, and many others, including the sensitive (and later stupidly maligned) restoration of the archaic Greek reliefs from Aegina, done in Rome for the King of Bavaria. For personal reasons, and perhaps because of the heavy weight of important commissions, Thorvaldsen left Rome in 1819 and was away a year, making an almost royal progress through Italy, Germany, and Poland, and back to Copenhagen. In Rome again until 1838 (when he returned to Denmark to die), Thorvaldsen entered the period of his greatest production and, also, of his greatest fame and his undisputed pre-eminence as Europe’s greatest sculptor. The Poniatowski statue for Warsaw, the statue of Schiller for Stuttgart, the tomb of Pius VIII for St. Peter’s, the intense and somewhat sulking bust of Lord Byron (which the poet thought not unhappy enough), the huge series of Christ and the Apostles for St. Mary’s, Copenhagen—these are a few of the artist’s masterpieces from his second Roman period.
How well our grandparents knew their Thorvaldsen! Every civilized home had photographs of his works; many had a small plaster of that amazing cliché of the 19th century, the Lion of Lucerne (modeled in Rome in 1819, carved by a Swiss sculptor in the living rock); and most had photographs or plasters of the charming relief roundels Night and Day. A half-century ago some debunking of the great Dane began: he was cold, a bad copyist of the Roman copyists of the Greek originals (themselves not entirely proper to like, except the archaic, which Thorvaldsen reputedly did not understand), etc. His patient monument, the superb Thorvaldsen Museum in Copenhagen, waited, caring for, putting in order, and adding to its great representation of his works. Since the Second World War, Neo-Classicism has returned to serious appreciation and popular fashion, whether as the first Olympian thunderclap of the Romantic movement or for the sake of its own fine artists and splendidly humane theories. If Thorvaldsen never lost popularity (except among those middle-brows ever muddled by the fluctuations and interpretations of fashion), he has become a highly respected and well-recognized figure once again, not as delightful as Canova but perhaps more worthy, and the scholarly public anxiously awaits each article of his painstaking chronicler, Professor HartmannVI.
It is easy to differentiate the virtues and delights of Canova and Thorvaldsen, and this may be done with a glance at appreciation contemporary to the great pair. The 1802 Jason was a revolutionary work for the power and success of its faithfulness to the best of the classical models. With a more obviously robust, realistic, and less linear conception of sculptural form than that practiced by Canova, Thorvaldsen was believed to possess a bit more of the living and ideal formal vocabulary of the ancients. Canova, as an Italian, could not resist rhetorical grace and flourish, even if they led him to the simper and the grimace, or towards gracious if awkward conceptions. Thorvaldsen was more detached, thoughtful, and able to forbear any flourish for the sake of strength and nobility. Canova finished his marbles with the utmost brilliance of a race that for centuries was unchallenged in its working of that substance. Thorvaldsen was, one may say, more of a naturalist of the stone, finishing it so as to find the best of what he called “the skin of the marble” which, when achieved (as in his prime works), gives a finish which elucidates the entire sculpture, turning it into not a precious stone but a statue in living marble. Canova was more elegant, his technical accomplishments more varied and brilliant, but not more satisfying except in his more striking poetry. It is significant that it was Thorvaldsen’s techniques of finishing marble that were to be the standard processes of the first half of the 19th century.
If, at his best, Thorvaldsen is more satisfying than the incomparably brilliant Canova, the reason cannot lie in Thorvaldsen’s supposedly more competent reproduction of the best classical models: those models are “dead” to us now in the sense that was then meant. The temperamental differences between Phidian Canova (or Praxitelean as he has been either more foolishly or more shrewdly called) and Polycleitan Thorvaldsen—the older artist more a representative of the 18th century and the younger a man of the 19th—are obviously more important today than how either recaptured the Apollo Belvedere or any other classical work. It is notable that we use the word “recapture” and not, as the debunkers, “redid.”
To recreate the virtues of the antique for and by the period in which they lived was Canova’s and Thorvaldsen’s task. The detractors (as easily able to differentiate between the antique and the Neo-Classical as the sculptors were and as we ourselves are) knew this, but read their works as worthless because the entire period was worthless. Like the appreciators of their own time, today we are more able to think that Canova was as fine as Phidias, if more silly and less heart-breakingly beautiful, and that Thorvaldsen is Canova’s equal and grand completion.
Thorvaldsen I find to be consciously inelegant and understated. He is calmly—but with the evidence of torment, great courage, and contemplation—simple, realistic, and strong. His works show the extraordinary power of orderly resolution without the crutch of or breakthrough to uplifting vision, yet also without the usual sin of the reserved and orderly, the awful fall into coldness and infertile tightness. Instead, there is a curious rural naturalness and warmth, a nostalgia and quiet beauty, that make Thorvaldsen the perfect illustrator of the moralized and ennobled Anacreon he loved, and one of the few artists since antiquity to bring to life again the ancient pastoral delights, fully delivering their power, simplicity, and nobility. Thorvaldsen’s work is not lovely; it is heroic without the stylishness of the ancients. More obviously faithful to the antique than the Florentine Quattrocento sculptors of similar intent, it is not Thorvaldsen’s faithfulness which recreates and delivers the genuine thing, but his very strong and noble artistic personality.
Among his many essays in the classical subject matter Thorvaldsen made five sculptures of the boy Ganymede, the most beautiful of mortals, who was carried away by Jupiter’s eagle to be the cup-bearer to the king of the gods. In 1805 for Countess WoronoffVII, the rich Russian heiress, he began a standing figure of the child, with his Phrygian cap and chlamys, holding out his filled goblet. (The best version is No. A854 in the Thorvaldsen Museum.) This statue uses the composition of a very poor ancient statue in the Torlonia collection in Rome and successfully imitates and rivals Canova’s style.
Thorvaldsen: Ganymede Offering the Cup, A854
In 1816 the Austrian consul at St. Petersburg commissioned a slightly different Ganymede, with the youth pouring the nectar (a version is in the Hermitage). The most famous statue was commissioned in the following year by the English Earl GowerVIII, a Ganymede and the Eagle, which showed Jupiter in the form of an eagle receiving nectar from Ganymede’s cup, as the youth crouches on his cloak and holds an amphora in his other handIX. Lord Gower’s statue has always been one of the most popular works of Thorvaldsen: Goethe owned a cast, there is a fine contemporary replica of unknown origin in the Thorvaldsen Museum (no. A44, perhaps the statue owned by M. Hottinguer in Paris in the mid-19th century), and a fair copy in the American Scandinavian Foundation in New York.
Thorvaldsen: Ganymede with Jupiter’s Eagle, A44
There are also two reliefs of Ganymede by the artist: the Hebe Presenting the Pitcher and Bowl of 1833 (Thorvaldsen Museum, A351) and the Ganymede and Eros Dicing of 1831 (Thorvaldsen Museum, A395). The latter is an amusing aftermath of the Gower group: the eagle turns his back but looks severely towards Ganymede (reversed from the statue and sitting more comfortably), who is apparently about to make a winning throw.
George Granville Leveson Gower, Earl Gower and, later, 2nd Duke of Sutherland (1786-1861), was a rich Englishman, a diplomat, a friend of the famous Queen Louise of Prussia, and an admirer of the even more famous Pauline Bonaparte. His father’s residence in London, Stafford House, contained in Gower’s day one of the very greatest collections of old masters in the world, a remnant of which (still owned by the family) are the great Titians in The National Gallery of Scotland. Earl Gower was in Rome in 1817, where his flirtation with Napolean’s sister left him enough time to commission both a bust of himself by Thorvaldsen and the Ganymede and the Eagle. The bust was done in 1828 and is now lost, although the original model is in CopenhagenX; the group was not finished until a year later and, as the noble gift of The Morse Foundation, has now passed to his museumXI.
Thorvaldsen: George Granville Leveson Gower, A259
The Ganymede and the Eagle was noted as in progress in 1818XII, but may not have been worked upon during Thorvaldsen’s absence (from July 14, 1819, to December 16, 1820). Earl Gower could have commissioned the statue from a drawing, a small clay sketch, a life-size clay model. Or a life-size plaster model—which would be the stages of development before the reproduction of the full-size plaster in permanent marble. What was seen in Thorvaldsen’s studio in 1818 could only have been either the full-size clay model or the full-size plaster model, the clay model always being destroyed in the preparation of the plaster model. Perhaps Thorvaldsen also showed his patron and his later guests the classical authority for his composition: for example, an engraved gem such as the one he himself owned, the carnelian which Mr. Bjarne Jørnæs of the Thorvaldsen Museum has brought to my attentionXIII. Such sources were not only respectable means of inspiration but added, in Thorvaldsen’s day as in all the still literate moments of our culture, authority and interest to the work of art.
Ganymede with the Eagle. Graeco-Roman ringstone, 100 BC-100
In Thorvaldsen’s collection, I109
Thorvaldsen only slightly varied the traditional Italian practice of producing marble statues, a careful method of logical steps quite different from the modern method of working freshly, intimately, and somewhat undependably into the marble blockXIV. A large studio of well-trained sculptors, apprentices, specialists in stone cutting, in polishing, etc., would have done much of Thorvaldsen’s work, from the preparation of the large models in clay and plaster to the liberation and even to the final polishing of the marble. Theoretically, once the full-size plaster—which was traditionally kept by the artist received the master’s final touches, it was possible for the skilled Italian assistants to produce the finished marble product, even without supervision. Although this distant reproduction was the practice by the time Henry James was visiting sculptors’ studios in Rome a half century later, it was no more Thorvaldsen’s practice than it had been Canova’s, who seriously damaged his rib-cage through love of the harder carving, and who is known for his famous attention to pyrotechnics of the final chisels and rasps and abrasives which so determined the statue’s quality. Except that Thorvaldsen did much work on the marble and that much of this work was more than supervisory, one knows only that the best works (using quite different chief assistants) have the same high quality and character. This character is distinctive and intermittent, and, through close scrutiny, similar small traits establishing it can be discovered.
The artist’s account books in the Thorvaldsen Museum contain a number of payments from 1821-1829 for work on our statue by Thorvaldsen’s assistantsXV. The payments are complicated and difficult to attribute definitely to the statue because, during the period, the studio was producing both the second version of a standing Ganymede and the Gower group. Also it is probable that several versions of at least one, and possibly both, statues were being done almost contemporaneously. What seemed to occur can be given as follows. The standing statue was worked on by KesselsXVI, TaccaXVII, SantiXVIII, and BienaiméXIX during 1819-1821, and it, or another like it, was worked at in 1823 and 1825, moved in October, 1825, and moved again, as apparently finished, on April 1, 1826. There are two groups of payments for Ganimede con Aquila: from February 10, 1821, to December 24, 1823, to MogliaXX, FerenziXXI, TaccaXXII (a drapery specialist), CalìXXIII, Amadeo, an unnamed stone-cutter, and an unnamed polisher; from December 1, 1821, to May 31, 1823, to Gaeti, Londini, Kauffman, and Bozazzi. There are also two records, one connected with the second group, for moving the statue (if only one is concerned) about the studios, under the dates of May 4, 1821, and April 5, 1823. From December 13-27, 1822, there are payments to Franceschi, Moise, and Poggi for a Ganimede con Aquila and thereafter other references to a Ganymede (with eagle) Abbozzato da Franceschi. Also, from June 23, 1826, to February 8, 1828, Luigi Bienaimé (one of Thorvaldsen’s finest sculptors), Bardi, an unnamed polisher, and an unnamed stonecutter (for the supporting base?) are paid. Against the date of June 13, 1829, there is the underscored notation Ganimede e Ultimato (“the Ganymede is done”). There are also, and finally, payments of September 26, 1829, and January 7, 1830, to put a Ganymede on its base.
What can be made of all of this? We know from other sources that on May 13, 1828, Lord Gower wrote Thorvaldsen that he had heard the group was finishedXXIV, which was probably only true as to his portrait by the sculptor. Their mutual friend, Jørgen KnudtzonXXV, the Anglophile Norwegian patrician, wrote the sculptor on June 16, 1829XXVI, that Lord Gower “longed” for his Ganymede and hoped it would be sent soon. And we finally know that Lord Gower wrote the sculptor on January 4, 1830XXVII, that it had arrived safely in London. The standard biographer of the artist, Thiele, noted that a second version was being produced in 1824, and I wonder if it is not possible that the clear specification of the Ganimede Abbozzato da Franceschi might refer to the second version, as well as to one of the groups of other payments (which one may be chosen by someone even more daring than I). There appears good reason to believe that the June 13, 1829, completion date refers to Gower’s statue.
It is amusing to note one last area of payments in the Copenhagen recordsXXVIII which Mrs. Balslev of the Thorvaldsen Museum has kindly shown me: in the winter of 1830-1831 small amounts of money paid the feed bill of a live eagle. The eagle is best shown in Thorvaldsen’s oeuvre in our statue, and one wonders if these payments represent the pension of an honorably retired model.
On January 4th, 1830XXIX, Earl Gower wrote the sculptor a generous but brief letter announcing “l’heureuse arrivée de votre groupe du Ganymede et l’Aigle. . . . Chef d’oeuvre do vos mains. . .” As one of the more important and more delightful monuments of 19th-century sculpture, and as a masterpiece of the greatest Scandinavian artist, its arrival in Minnesota must also be a happy one, and indeed, one of especial appropriatenessXXX.
Sidst opdateret 24.04.2018
See Karen Thorvaldsen.
See Gotskalk Thorvaldsen.
The Danish painter Nicolai Abildgaard.
The Danish-German painter Asmus Jacob Carstens.
The Italian sculptor Antonio Canova.
It is interesting to compare the account of Thorvaldsen in Mario Praz’s Il Gusto Neoclassico (Rome, 1939) and its light-hearted appreciation of the artist (and his recent detractors) with the relevant chapter in Rudolf Zeitler’s Klassizismus und Utopia (Stockholm, 1954). Professor Jørgen B. Hartmann is preparing a text on Thorvaldsen, and until its appearance the standard 19th-century texts are to be used along with the excellent catalogue of the Thorvaldsen Museum (especially the 1966 French edition with its essay on Thorvaldsen’s technique), the Museum’s publications, Professor Hartmann’s numerous articles, and the monumental Thorvaldsen Portrætbuster by Else Kai Sass.
The Russian countess Irina Vorontsova.
See George Granville Leveson Gower.
See: J. M. Thiele, Thorvaldsen (Leipzig, 1852-1856), II, p. 349; III, pp. 254, 337; E. Plon, Thorvaldsen sa vie et son ouevre (Paris, 1874), p. 297; A. Rosenberg, Thorvaldsen (Leipzig, 1896), p. 29, pl. 9; E. Hannover, Thorvaldsens Værker (Copenhagen, 1907), pl. 19; etc.
See Else Kai Sass, op. cit., I, 340-348; III, 77 and 165.
Parian (?) marble on a separate slab of greyer marble provided by the artist, 2’ 10 3/4” high, 18 1/2” wide, 3’ 10 3/8” long. Sold from Stafford House at the sale of July 14, 15, and 25, 1913, lot 133, and at Sotheby, October 13, 1961, lot 35 (the property of Anthony Whitaker, Esq.). The marble was sawn in two pieces, at the base between boy and eagle, by the sculptor to permit easier work. The right corner of the base of the group is cracked away and refixed, as is the outer back talon of the eagle’s right foot.
See Andersen Feldberg, Denmark Delineated (Edinburgh, 1821), p. 33: (Winter of 1818-1819, the statue as for Lord Gower. The Woronzoff Ganymede is also noted, as purchased, and a third standing figure—presumably the 1816 variant—as in progress). Also, A. W. Kephalides, Reise Durch Italien und Sicilien (1818), p. 158 (the statue noted).
See Paul Fossing, The Thorvaldsen Museum, Catalogue of the Antique Engraved Gems and Cameos (Copenhagen, 1929), p. 143, no. 899, pl. XI. Or inv.no. I109.
Other related treatment of the subject in gems can be found in Gori, Mus. Florent., I, pl. 56.5 and Reinach, Pierres Gravées, pl. 28.
For Thorvaldsen’s technique see the Thorvaldsen Museum Catalogue, French edition (1966), pp. 19-23.
The accounts before 1819 are lost. See the Account Book of 1819-1823, the Account Book I of 1823-1828 and the Journal of Payments for 1818-1824. All of these are in Italian.
Thorvaldsen’s assistant Mathieu Kessels.
Thorvaldsen’s assistant Bernardo Tacca
Thorvaldsen’s assistant Santi.
Thorvaldsen’s assistant Luigi Bienaimé.
One of Thorvaldsen’s assistants, either Antonio Moglia, Lorenzo Moglia or Luigi Moglia.
Thorvaldsen’s assistant István Ferenczy.
Thorvaldsen’s assistant Bernardo Tacca
One of Thorvaldsen’s assistants Antonio Calí or Gennaro Calí.
Given most conveniently by Else Kai Sass, op. cit., I, 341. This and the following letters are in the Thorvaldsen Museum, Brevarkiv, under the appropriate dates.
The Norwegian merchant Jørgen Knudtzon.
See letter dated 16.6.1829.
See letter dated 4.1.1830.
In: Giornale che Incomincia dal 30 Maggio del 1830 fino al 27 Agosto 1831.
See letter dated 4.1.1830.
This article would have been impossible to write without the patient, extraordinarily generous, and delightful help of the Director and the Staff of the Thorvaldsen Museum, Copenhagen.