No. 1646 af 10318
Afsender Dato Modtager
NN [+]

Afsendersted

Rom

1.2.1817 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af regningen.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Ingen udskrift.

Resumé

Værkstedsregnskab for ugen op til 1. februar 1817.

Se original

A di 1 Febraro 1817

Vergè a[vut].o [tegn for scudi]
Monti a[vut].o [tegn for scudi]
Moglia [tegn for scudi]
 
 
 
Scarpelino 2 g[i]ornate
per fare pasare alla porta li due Sassi [tegn for scudi]
per [u]omini a fare Voltare li sassi ed altri lavori [tegn for scudi]
per la chiave del g[i]ardino [tegn for scudi]
una g[i]ornata il fachino [tegn for scudi]
un altra g[i]ornata di lavoro [tegn for scudi]
Feraro bitta [tegn for scudi]
il fachino per pulire tutte le vasche [x]il cortile in due g[i]orni [tegn for scudi]
2 torna
2 torna
4 torna
––––
  8
––––
1:60
  :40
2:  
 
 
 
1:20
  :10
  :40
  :20
  :20
  :20
  :30
  :30
––––
6:90
Generel kommentar

Værkstedsregnskabet dækker formentlig en uges udgifter. Det vides p.t. ikke, hvilke værker de pågældende assistenter arbejdede på. Se evt. Thorvaldsen-kronologien for en oversigt over værker i arbejde omkring 1817.

Arkivplacering
gmII, nr. 1,32
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Andre referencer

  • Harald Tesan: Thorvaldsen und seine Bildhauerschule in Rom, Köln, Weimar & Wien 1998.
Emneord
Regnskab 1816-1819 · Thorvaldsens assistenter · Thorvaldsens gårdhave i Rom · Thorvaldsens værkstedspraksis · Værkstederne ved Piazza Barberini · Værkstedsregnskaber
Personer
Antonio Moglia · Lorenzo Moglia · Claudio Monti · ? Vergé
Sidst opdateret 20.11.2014 Print