Thorvaldsen og Flaxman kendte ikke hinanden personligt, men kunstnerisk havde Flaxman stor indflydelse på sin yngre kollegas værk. Flaxman opholdt sig i Rom fra 1787 til 1794, tre år før den danske billedhugger ankom dertil. Men ifølge Thiele I, p. 108 overtog Thorvaldsen Flaxmans romerske værksted, da han i 1797 fik fodfæste i Rom.

Flaxman blev især kendt for sine såkaldte konturstik, der blev fremstillet efter hans tegninger af motiver fra Iliaden, Odyseen m.m. Stikkene havde stor normdannende virkning for det nyklassicistiske formsprog, også i kunstmiljøet i Rom før og efter år 1800. Thorvaldsen kopierede en del af disse motiver i kalker, der findes i museets samling i dag, jf. linket til Samlingerne nedenfor.

Thorvaldsen ejede flere af Flaxmans bogudgivelser. I Thorvaldsens bibliotek findes følgende bøger med Flaxmans illustrationer i konturstik af Tommaso Piroli:

• The Iliad of Homer engraved by Thomas Piroli from the compositions of Iohn Flaxman Sculptor, Rom 1793, M350
• The Odyssey of Homer engraved by Thomas Piroli from the compositions of Iohn Flaxman Sculptor, Rom 1793, M351
• 1: Iliade d’ Homere gravée par Thomas Piroli d’apres les desseins composés par Jean Flaxman Sculpteur a Rome & 2: Odyseé d’ Homere gravée par Thomas Piroli d’apres les desseins composés par Jean Flaxman Sculpteur a Rome, Rom 1793(?), M352 indbundet i samme bind; hertil M353 med 11 supplerende tavler
• Compositions from the tragedies of Aeschylus designed by John Flaxman engraved by Thomas Piroli, London 1795, M354
• Compositions tirées des ouvrages des Jours et de la Théogonie d’Hésiode dessinées par Jean Flaxman r.a.p.s. gravées par Piroli, Paris uden år (ca. 1830), M355
• La divina comedia di Dante Alighieri cioé l’Inferno, il Purgatorio ed il Paradiso composta da Giovanni Flaxman Scultore Inglese ed inciso da Tommaso Piroli Romano, Rom 1802, M356
• Atlante Dantesco da poter servire ad ogni edizione della Divina Commedia ossia l’Inferno, il Purgatorio e il Paradiso composti dal Sig. Giovanni Flaxman già incisi dal Sig. Tommaso Piroli ed ora rintagliati dal Sig. Filippo Pistrucci con aggiunta di nuovi intagli e di una breve descrizione e spiegazione delle tavole, Milano 1823, M357.

Værker på Thorvaldsens Museum

Se Flaxman repræsenteret i Kataloget.

Sidst opdateret 04.02.2015