Kommentar til 3.4.1841

Ordet stender er vanskeligt forståeligt. Hele sætningen er løsrevet, og har tilsyneladende intet med indholdet af nærværende brev at gøre, hvilket ikke gør ordet og hele sætningen lettere forståelig.
Stender kan muligvis være en alternativ staveform for stænger, dvs. lukke i lås, at hindre adgang, jf. Ordbog over det danske Sprog.

Sidst opdateret 26.11.2009