Kommentar til 25.2.1804
Den kreative stavning af ordene sikker lejlighed vidner sandsynligvis ikke bare om billedhuggerens ordblindhed, men i dette tilfælde antagelig også om hans københavnske dialekt, der skulle have været udpræget livet igennem. Se mere herom i referenceartiklen Thorvaldsens tale- og skriftsprog.
Sidst opdateret 07.01.2013