Kommentar til 25.12.1819
Ligheden med B.S. Ingemanns senere (1839) brug af udtrykket i digtet Bliv hos os, naar Dagen helder er slående. Hos Brøndsted vælder mørket imidlertid ud af en ørk, det vil, jf. Ordbog over det danske Sprog, sige en stor buelåget kiste med svære jernbeslag.
Ingemanns version findes i første strofe af ovennævnte digt og lyder:
Bliv hos os, naar Dagen helder,
Du kjære Fader og Gud!
Bliv hos os, naar Mørket vælder
Af Nattens Sluser ud!
Sidst opdateret 25.09.2015