Kommentar til 7.12.1804
Relieffet, som Thorvaldsen planlagde at fremstille, skulle gengive scenen, hvor Minerva forhindrer Achilleus i at dræbe Agamemnon fra Iliaden, 1. sang, v. 197.
Der kendes ingen relieffer af Thorvaldsen, hvor han fremstiller denne scene, men to tegninger med motivet findes, C22r og C23. Der er ingen tvivl om, at disse to tegninger er tænkt som relieffer, så læsningen af ordet Barellie bekræftes.
På C23 findes til og med et udkast til døbefonten til Brahetrolleborg, der i høj grad minder om de to skitser til samme, som også findes på nærværende papirark, jf. den generelle kommentar.
Sidst opdateret 13.07.2015