Kommentar til 18.6.1805
Thorvaldsen havde siden foråret 1804 boet i Casa Buti i Via Sistina.
Når den ældre Stanley spørger sin søn om Thorvaldsens bopæl, kan det synes som om, C.F.F. Stanley ikke også boede i Casa Buti, sammen med Thorvaldsen. Men forklaringen kan være, at faderen endnu ikke var informeret om sagen.
At han sendte nærværende brev til Georg Zoëga, jf. udskriften, tyder da også på, at han heller ikke vidste, præcis hvor sønnen boede.
Sidst opdateret 18.02.2014