Kommentar til Antagelig marts 1797
De løsrevne ord først i tekstfelt 3 skal vel først og fremmest opfattes som penneprøver.
Tiltalen Carissima amica benyttede Thorvaldsen i øvrigt kun sjældent. Andre kendte eksempler ses i hans breve af juni-juli 1804 og [26.]8.1805 til Anna Maria Uhden, og ordene her kunne muligvis være møntet på hende, se kommentaren til tekstfelt 1.
Om tekststumpen: “Kiöbenhanv d d 20 Mars”, se dateringsdiskussionen.
Når Thorvaldsen har skrevet København (endda flere gange, se også tekstfelt 4), skyldes det vel, at han skulle sende et brev dertil.
Sidst opdateret 24.08.2017