19.6.1827

Afsender

Giovanni Battista Bassi

Afsendersted

Rom

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: Sig^r. Cavaliere^I Torvaltsen^II / Via Sistina N^o. 47.

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af kvitteringen.

Resumé

Bassi kvitterer for modtagelse af betaling for malerierne En skovvej, B62, og Ruiner på Forum i Rom, vejen fra S. Bonaventura til Campo Vaccino, B63.

Dokument

Li 19. Giugno 1827. Roma

Ho ricevuto io sottoscritto dal Sig^r. Cavaliere^III Alberto Torvaltsen^IV Luigi^V trenta prezzo di due studj fatti sul vero^VI foglio / uno rappresentant =Un resto della via sacra vicino all’Ariccia^VII, l’altro =La strada^VIII, che da S. Bonaventura discende a Campo Vaccino^IX –

GB Bassi.

Generel kommentar

Kvitteringen dokumenter Thorvaldsens køb af to af Bassis malerier. Der er efter al sandsynlighed tale om malerierne En skovvej, B62, og Ruiner på Forum i Rom, vejen fra S. Bonaventura til Campo Vaccino, B63, der stadig findes i Thorvaldsens malerisamling.

Arkivplacering

Thiele

Andre referencer

• Ludvig Müller: Thorvaldsens Museum. Anden Afdeling. Nyere Kunstsager. Beskrevne af lic. L. Müller, Museets Inspecteur. Første og andet Afsnit. Malerier og Tegninger, København 1849, p. 15, nr. 62 og 63.

• Lionelli Venturi: ‘Giambattista Bassi’, in: Commentari. Rivista critica e storia dell-arte, anno II, fascicolo 2, aprile-giugno 1951, p. 124-126, samt figur 135-140.

• A. Westers: Thorvaldsens malerisamling. En oversigt over den malerisamling, Thorvaldsen erhvervede sig under sine ophold i Rom (1797-1838, 1841-1842). Konferensafhandling, 1959, p. 7. (Kopi i THM’s bibliotek).

Emneord

• Indkøb af malerier
• Thorvaldsen som kunstsamler
• Thorvaldsens malerisamling

Værker

	Ruiner på Forum i Rom, vejen fra S. Bonaventura til Campo Vaccino, 1799 - 1827, inv.nr. B63
	En skovvej, 1824, inv.nr. B62

Kommentarer

1. Se evt. hertil listen over Thorvaldsens mange udnævnelser – bl.a. til ridder af diverse ordener.

2. Dvs. Thorvaldsen – denne staveform var blot en af mange varianter for det i Italien fremmedklingende navn. Til gengæld er det her stavet, som det stadig udtales af mange italienere – med hårdt “t” i slutningen af anden stavelse. Se eventuelt referenceartiklen Alberto eller Bertel? for mere om navnegenvordigheder og navneskift.

3. Se evt. hertil listen over Thorvaldsens mange udnævnelser – bl.a. til ridder af diverse ordener.

4. Dvs. Thorvaldsen – denne staveform var blot en af mange varianter for det i Italien fremmedklingende navn. Til gengæld er det her stavet, som det stadig udtales af mange italienere – med hårdt “t” i slutningen af anden stavelse. Se eventuelt referenceartiklen Alberto eller Bertel? for mere om navnegenvordigheder og navneskift.

5. Dvs. Louis d’or, jf. referenceartiklen Møntenheder. Se evt. også Thorvaldsens liste af efter 1836, hvor den italienske form Luigi doro også benyttes.

6. Bassi betegnede ofte sine malerier med udtrykket “sul vero” i forbindelse med sin signatur og datering af værket – således også maleriet En skovvej, B62, der omtales her. Han blev i sin samtid anset for at være italiensk foregangsmand og mester indenfor naturstudier foretaget i naturen, jf. Venturi, op. cit. Se evt. også Treccani. Det var sådanne konkrete naturstudier, Bassi refererede til med betegnelsen “sul vero”.

7. Dvs. formentlig maleriet En skovvej, B62, der stadig findes i Thorvaldsens samling.

8. Dvs. maleriet Ruiner på Forum i Rom, vejen fra S. Bonaventura til Campo Vaccino, B63, der stadig findes i Thorvaldsens samling.

9. Campo Vaccino var siden middelalderen det gængse romerske navn for Forum Romanum. Navnet hentyder til brugen som græsningsområde for kvæg.

Sidst opdateret 01.08.2016