Wilhelm Marstrand
Rom
M. Raffenberg
Dateringen fremgår af den bog, hvori teksten er trykt.
Marstrand skriver, at Thorvaldsen nok snart vender tilbage til Danmark. Han roser hans arbejde og tilskriver billedhuggerens mulige smålighed i pengesager, at hans familie er grisk og ukærlig imod ham. Han fremhæver desuden Thorvaldsens enestående og imponerende ansigt.
[…]
Nu kommer han da nok hiemI, den gamle forunderlige og dog elskværdige Thorvaldsen. Det er en Lyst at see ham arbeide, det ene skønnere end det andet. Man vil vist i Forretningssager finde ham smaalig og mistænksom, men det forringer ikke hans udødelige Fortienester, som har skaffet ham Navn af den Første af alle Nationer. Her er han overalt Nr. 1. Hans uheldige FamilieforholdII har givet ham disse Feil; han er kastet i Gabet paa gridske og ukiærlige Mennesker. Man maa i saa Henseende beklage ham og dog skal De see en Løve i ham, der sidder et Ansigt paa ham, som er af de siældne. –
[…]
Uddraget er afskrevet efter Marstrands breve, op. cit. Kun de dele, der vedrører Thorvaldsen, er medtaget.
Sidst opdateret 11.04.2020
Thorvaldsen ankom atter til København 17.9.1838.
Dvs. Thorvaldsens on-off kæreste gennem mange år Anna Maria Uhden, samt hans datter med samme Elisa Paulsen og dennes mand Fritz Paulsen.