24.5.1830

Afsender

Bertel Thorvaldsen

Afsendersted

Rom

Modtager

Narcyz Makowiecki

Modtagersted

Rom

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Resumé

Kvittering for modtagelse af 50 af de i alt 100 scudi, som busten af Józef Poniatowski, jf. A249, koster.

Dokument

Io sottoscritto ho ricevuto dal Sig^r Conte Narciso Makowiecki per le mani del Sig^r Abate Bruti^I la somma di scudi cinquanta, in saldo dei scudi cento dovutimi pel pagamento del busto^II del fù Principe Poniatowski^III –

In fede	Dico z 50 m^ta
Roma q^to di 24 Maggio 1830	Alberto Thorvaldsen

Arkivplacering

Research Library, The Getty Research Institute, Los Angeles (860980).

Emneord

Portrætbuster, samtidige personer
Thorvaldsens assistenter
Thorvaldsens værker, betaling for
Thorvaldsens værker, betaling i rater

Personer

Narcyz Makowiecki
Józef Poniatowski

Værker

Józef Poniatowski, 1819, inv.nr. A249

Kommentarer

Den omtalte Abate Bruti, der udbetalte pengene til Thorvaldsen, er p.t. ikke nærmere identificeret.
Thorvaldsens buste af Poniatowski, jf. gipsorginalen A249, blev fremstillet i mange eksemplarer; det omtalte marmoreksemplar havde Makowiecki bestilt hos Adamo Tadolini allerede i 1819, jf. hans rykkerskrivelse af 23.10.1824.
Den polske general Józef Poniatowski.

Sidst opdateret 19.11.2015