P.O. Brøndsted
Rom
Marie Aagaard
Iselingen, v. Vordingborg.
Dateringen, som fremgår af brevet, er 20.11.1820, men den kan næppe være rigtig, idet Thorvaldsen på dette tidspunkt var på vej mod Rom fra Danmark. Han ankom først til Rom 16.12.1820. Der er derfor antagelig tale om 20.12.1820.
Thorvaldsen har været hos Brøndsted, mens han skrev brevet.
[...] Thorwaldsen har bestandig sadt hos mig medens jeg nedskrev dette Brev, og beder at sende sin allerbedste HilsenI til Dig og din HolgerII.
[...]
Af brevet citeres kun de dele, som vedrører/omhandler Thorvaldsen. Brevet er afskrevet og venligt stillet til rådighed af Jesper Brandt Andersen.
Sidst opdateret 21.02.2015
Thorvaldsen havde på adskillige opfordringer fra Brøndsted (se hertil fx brevet 13.7.1819) lært familien Aagaard at kende under sit ophold i Danmark 1819-20.
Maries mand, Holger Halling Aagaard.