29.7.1796

Afsender

Niels Christian Bang Steffens

Afsendersted

København

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

København

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af stambogsindførslen.

Resumé

En hilsen i Thorvaldsens stambog.

Dokument

Liebe und heürathe! denn wenn du liebst, wo du nicht heüratest,
so wirst du heirathenI wo du nicht liebst, und wirst wünschen,
daß du weder geliebt noch geheürathet hättest.
  KretschmannII
Kbhvn de 29Jul:1796 erindre[?] dig herved
din Ven
N:C:B:Steffens
82III

Generel kommentar

Dette er en hilsen i Thorvaldsens stambog, N213. Steffens’ hilsen om modsætningsforholdet mellem kærligheden og ægteskabet kunne ses i lyset af, at Thorvaldsen aldrig giftede sig. Emnet kunne have været drøftet mellem de to venner.


Læs mere om Thorvaldsens stambog i referenceartiklen herom og se alle hilsener fra Thorvaldsens venner samlet under et.

Arkivplacering

N213

Thiele

Ikke omtalt hos Thiele.

Emneord

Personer

Værker

N213 Thorvaldsens stambog, inv.nr. N213

Kommentarer

  1. Ordet er udtværet og ikke let at tyde.

  2. Den tyske digter Karl Friedrich Kretschmann (1738-1809).

  3. Steffens medlemsnummer i Borups Selskab.

Sidst opdateret 09.02.2015