Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 3533 af 10179
Afsender Dato Modtager
Guillaume Bertrand-Favre [+]

Afsendersted

Geneve

Afsenderinfo

Brevet har været lukket med et sort laksegl. Motivet er utydeligt, men synes at være en mand og en hest.
Poststemplet: “4 NOVEMB” “GENEVE” og “CORRISPZA ESTERA DA GENOVA”.

21.10.1824 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Giuseppe Basseggio [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: Monsieur / Monsieur Basseggio / Marchd – d’objet d’art & d’antiquite / Via del Babuino / Rome.

Resumé

Bertrand-Favre beder kunsthandleren Basseggio om at få sendt en afstøbning af Thorvaldsens basrelief af Musernes dans på Helikon, jf. A341, til en forbindelse i Marseille, som vil sørge for at sende det videre til ham i Geneve.

Se original

Genève 21. octre. 1824.

Vous m’avéz permis, Monsieur, de m’adresser à vous lorsque j’aurais besoin de quelque objet d’art à Rome & je profite de votre obligeance pour vous prier de me procurer le plâtre du bas relief d’Apollon et les Muses de Thorwaldsen; il est gravé dans la 2e. livraison de ses œuvres publiés par Mori & le grandeur est 7 palm. 4 onc. ½ sur 3 palm. 4 onc. – Je ne vous demande ce plâtre qu’autant que vous jugerez qu’on pourra l’emballer assez bien pour qu’il me parvienne en bon état & il faut que vous pensiez qu’il aura plus de 300 mils à faire par terre. S’il n’est pas tout d’une pièce, il faut faire des Séparation dans la Caisse, car il ne suffit pas de séparer les plâtres par du foin ou de la sciure de bois. Enfin je vous recommande les précautions. Vous voudrèz bien l’expédier le plutot possible à Mr. Fuzier Rabaud, à Marseille, qui soignera la reception & me l’enverra ici. –

J’espère Mon cher Monsieur, que votre santé est bonne; je l’apprendrai avec un grand plaisir et je vous prie de recevoir mes complimens & de me ecrire.

Votre devoué Serv.
Gme Favre Bertrand
à Genève
Suisse

Arkivplacering
m9 1824, nr. 88
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Emneord
Gipsafstøbninger, Thorvaldsens værker · Relieffer, antik mytologi · Samtidige reproduktioner af Thorvaldsens værker · Thorvaldsens værker, fragt af
Personer
Ferdinando Mori · Bertel Thorvaldsen
Værker
Sidst opdateret 20.08.2014 Print