Pregiatismo Sigr Cavaliere Torvals
Il Giovane Benemain è il Pensionato destinato da questa Accademia p sostituoire il mio buon amico, e di Lei Bravo Allievo Teneranni. Ella che ad un merito impareciabile unisce la non comune virtù della bontà, e della dolcezza che padre più che amico degli artisti si può chiamarlo spero che coi suoi preziosi consigli contribuoirà ai progressi di questo studioso Giovane, e sarà cosi utile e siccome, lo fu ame, ed a tutti quegli che hanno la sorte di conoscerla da vicino.
Jo sospirava l’occasione di poterle esternare i vivi ed indolabili Sentimenti che scolpi nell’animo mio la di Lei gentilezza. Mi spiace che la mia insuficenza non posso offrirle che una inutile si ma viva, e sincera riconoscenza. Aggradisca questi miei Sensi, e mi creda che colla più profonda stima mi preggio di dirmi
Suo Affmo. ed Oblgo. Servitore
Carlo Pregor
Carrara 10 Aprile 1818
[Tilføjet på bagsiden i anden hånd]
Countess Dowager of Newburgh
Slindon House
Arundel
Sussex