No. 9499 af 10319
Afsender Dato Modtager
Johann Daniel Jacobj [+]

Afsendersted

Lübeck

9.12.1843 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Christine Stampe [+]

Modtagersted

Nysø

Modtagerinfo

Ingen udskrift, da Jacobi har skrevet sit brev på det brev af 11.11.1843, han modtog fra Thorvaldsen/Stampe

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

Gnädige Frau
Gegen mein Neustes vom 15 Nov beehrte mich am 17 Nov Ihre werthe Zuschrift vom 11 Nov und werden Sie seitdem erkannt haben, daß ich nach der mit Herrn Conferenzrath Thorwaldsen für den Genius getroffene Feststellung den halben verlangten Betrag des Kunstwerks gleich bei Annahme des Kunstwerks baar zahlte und die zweite Hälfte erst zu haben steht nachdem der große Meister den Genius als vollendet aus seinen Händen giebt. – Herrn Confrath Nachsehe & Ueberleiten Ueberarbeiten ist natürlich die Hauptsache beim ganzen Werke und so bitte ich freundlichst mit dafür zu wirken daß der große Mann mit Lust und Liebe seiner freundlichen Zusage: nur etwas Vorzügliches zu liefern, fördern –
Wünscht Herr Confrath die Vorarbeit so weit sie jetzt gediehen nach Copenhagen gefördert so bitte ich um Ordre und Ermächtigung um die Expedition von Rom auf Copenhagen zu betreiben. – NB die Verpackung müsste Herr Confrath kundigen Händen etwa Herrn Matthia übertragen daß ich wegen Bruch keinen Risico blos gestellt bleibe.
Ich bitte um baldige Ordre zur Expedition & halte mich Ihnen wie Herrn Confrath mit Hochachtung enpfohlen

Dan Jacobj & Co

Lüb. 9 Dec 1843

Generel kommentar

Dette brev er skrevet på samme stykke papir som brev af 11.11.1843 fra Thorvaldsen.

Arkivplacering
m28, nr. 143,2
Personer
Bertel Thorvaldsen
Værker
Sidst opdateret 02.01.2019 Print