Arkivet, Thorvaldsens Museum

Pregiatiss^o Sig^r Cavaliere
Nell’alto, che la Vedova della bona memoria di Gio: Batta Tomassi lo riverisce distintam^te. e rinovandosi p.ciò con miscra asseguam^to dalla patria di Scudi 4. mensili fra Lei e la Figlia Nanna tutte, e due di caggionevole salute come V.S. Ben sa: anno fin’ora tirato innazi con vender tutto quel poco che gli è statto possi[bi]le; ora non sapendo si po’ dire a che dar di mano si fanno quel coraggio che la necessi[tà] inspira, e si avvanzano a ricorre al di Lei ottimo cuore pregandola di voler mandarla p. la Lateria del gu^te. loro congiunta un’qualche sollievo. Non mancando di porger voti a Dio p. il loro Benefattore che le dia una Lunga e prospera Vita. Colma di affezzione, e di ossequio [ho] l’onore di rassegnarmi