Varsovie ce 12 Avril 1829
Monsieur le Chevalier!
Le Comité chargé, de l’erection du monument du Prince Poniatowski, dont j’ai l’honneur d’etre membre, s’est adresse a vous Monsieur le Chevalier, par mon organe, il y a quelques mois, en vous priant de vouloir bien lui envoyer au plus tot: les dimensions du Piedestal, du monument lui meme; les dessins analogues, et tous les details architectoniques et techniques qui le concernent – Invite a vous reiterer ces demandes, je le fais avec d’autant plus d’instance que les Caisses, sont sur le point d’arriver a Varsovie, et qu’il faudra proceder sous peu, aux travaux preparatoires de la mise en oeuvre du piedestal – Veuiliez donc de grace adresser au plus tot ces objets a la Maison Frenkel, sous mon couvert, et agréer l’expression des sentimens tres distingués avec les quels j’ai l’honneur d’etre
Monsieur le Chevalier
Votre tres humble et tres obeissant Serviteur
Le Cte Stanislas Grabowski
Sen: Pat: Ministre des Cultes et de l’Instruction
[på bagsiden med Thorvaldsens hånd:]
Baron Brau
Quadro de Cornellius de Oberbeche e Bebel de Schadow Stampe Scampe 2 Copia de Raphael fatto per Sigr Egin Page turco di Düpre |
s 100 120 s 30 s 50 s 25 –––––– 325 s 80 –––––– s 405 50 –––––– 455 |
[på en anden led med Thorvaldsens hånd:]
vicolo di Bulareri 32
[på en tredje led med Thorvaldsens hånd:]
Michaele Andersag