Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 4445 af 10318
Afsender Dato Modtager
Giovanni Domenico Anguillesi [+]

Afsendersted

Pisa

Afsenderinfo

Brevet har været lukket med et rødt (lim?)segl.

16.1.1828 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: All’ Egrio Scultoro / Il Sigre Cav.e Alberto Thorvaldson / Roma.
Poststemplet: “21GENNAIO” og “PISA” samt “18GENNAIO1828”.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

Sigr. Cavre. Pregiatiso:

Pisa 16. Geno: 1828

Con L’ultima sua gentilissima (sono ora quasi due mesi) Ella si compiacque avvisarmi che in breve mi avrebbe rimesse Le modanature p far Lavorare in questa città quella parte del Deposito Vaccà, che spetta al semplice marmista. Non so a che attribuire il ritardo di tale trasmissione, e sarebbe p una rincrescevolissimo il sospetto che esso provenisse da qualche incomodo di salute, a cui pur troppo ci rende soggetti La presente stagione.

La prego p tanto a voler dissipare questo mio timore, che è pur comune agli altri individui della nostra commissione, con favorirsi insieme colla sude. modanature, ancora Le di Lei nuove che p tanti lati c’interessano infinitamente.

Debbo poi significarle che abbiamo già in cassa una somma ragguardevole di danaro, di cui parte almeno potremmo porre a sua disposizione, qualora le fosse di gradimento; su di che La prego a voler parimente manifestare Le di Lei intenzioni.

In attenzione di suo favorito riscontro, ho l’onore di confermarmi

Suo Devo. Obblo. Servitore
G. Anguillesi Segrio. della
Commis: pel Deposito Vaccà

Arkivplacering
m13 1828, nr. 10
Sidst opdateret 10.05.2011 Print