Hamburg d. 1sten Januar 1825.
Herrn Etatsrath Ritter Thorwalden
Hochwohlgebornen
Rom
Beauftragt von einer Gesellschaft hiesiger Künstler und Kunstfreunde haben Unterzeichnete die Ehre Sie zu benachrichtigen, daß hieselbst zum März 1826 eine öffentliche Ausstellung von Kunstwerken aus dem Gebiet der zeichnenden und bildenden Künste veranstaltet wird, zu welcher Sie ergebenst eingeladen sind, mit Werken Ihrer Hand gütigst beizutragen.
Ihre gefälligen Mittheilungen über diesen Gegenstand erbitten wir uns unter Addresse der Commeter’schen Kunsthandlung hieselbst, bis Michaelis dieses Jahrs, und die Einsendung der Werke selbst nicht später als bis Ende Februar 1826, nebst einer Anzeige Ihrer Bedingungen, wenn Sie dieselben zum Verkauf bestimmen mögten.
Mit Hochachtung unterzeichnen wir uns:
| Bendixen. | A. de Chateauneuf. | Hardorff. | Harzen. | Herterich. | F. Sieveking Dr. |