Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 3173 af 10244
Afsender Dato Modtager
Francesco Cassi [+]

Afsendersted

Pesaro

Afsenderinfo

Poststemplet: PESARO / 17 FEBRAJO

Antagelig 14.2.1823 [+]

Dateringsbegrundelse

Eftersom den italienske forfatter Giulio Perticari (1779-1822) døde 26.6.1822 kan brevet tidligst være fra 14.2.1823.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: Al chiarissimo / Sr Consigliere Alberto Thorwaldsen / Roma.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

Chiarissimo Sigr. Consigliere


È cosa per me assai lusinghiera il vedere unirsi a me nell’impresa che ho incominciata per onorare la memoria del Perticari, un uomo si celebrato per tutta Europa, com’Ella è, chiarissimo signor Consigliere. Io le ne rendo quelle grazie che per me si possono maggiori, e la prego a voler continuare verso l’impresa mia il suo cortese favore: per la qual cosa mi prendo l’ardire di includerle un biglietto di associazione, perchè si compiaccia invitare la cortesia di alcun altro al pietoso ufficio di dar tomba ad un illustre estinto. E con questa speranza, me le offero pienamente, e moltissimo raccomando
Di Lei chiarissimo Sigr. Consigliere

Di Pesaro 14 Febbraio

devotissimo obl[igatissi]mo servitore
Francesco Cassi

Arkivplacering
gmVI, nr. 69
Sidst opdateret 21.02.2015 Print