Roma 27. Mzo 1807
Stimatissmo Sigre
Hò avuto sommo piacera della notizia che mi dà di avere all’ordine lguattro tandi, quali desidero al più presto sia possibile averli in Roma. Cica poi per li due pezzi di marmo ordinario per le due figure, ancoa non passo risolvere nulla, non avendo avuto ancora risposta dalla mia Corria, ma Subbito che l’avrò le ne venderò l’avviso.
Mi è molto [p]iacuto l’avere inteso che hà trovato un bellissimo pezzo di marmo Statuario per il gruppo di Marte, e Venara, e se veramente è senza verun difetto, ed ancora tenace, giotrà subbito spedirlo insieme con gli sopradi qattro tondi; altrimenti se non hà le sopradescritte qualità, non si prenda tanta pramura, ed aspetti fino che copiterà come io lo desidero, perchè il ne.demo gruppo lo famio per me, e perciò desidero sia perfettissimo, perchè eu oggi gli amatori amano più la bellazza dal marmo, oquardeno poco il vesto, come ancora non oi è tanta premura del med. parchè non è ancora fatto il modello, e con tutta la stima mi soscrivo
di V.S.
e[xx]sttmo Amico
Alberto Thorvaldsen