No. 4749 af 10319
Afsender Dato Modtager
Bertel Thorvaldsen [+]

Afsendersted

Rom

8.2.1829 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af afskriften.

Charles Benet Drake Garrard [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Tilskrift: A Monsieur Drake Garrard

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Monsieur!
J’ai eu l’honneur, de reçevoir votre lettre du Janvier passé. Je me souviens bien encore du sujet du bas-relief, dont vous aviez eu la bonté de ma charger l’année passee, et je l’executerai selon la desinée, que vous m’avez envoyée. Je vous promets, de le finir jusqu’ai bout de l’ande manière, qu’il puisse être mis a quelque endroit que vous veuillez avec d’occasion de navire au printems, dans lequel tems les navires sont accoutumées à partir d’ici.
Quant – au payment de la moitié de la somme convenue, vous aurez la bonté, d’en charger une maison de banque ici à Rome, soit Torlonia ou quelque autre que vous voudrez. Le reste sera payé selon la coutûme, quand je délivrai l’oevre en question.
Je prends cette occasion, pour vous témoigner mes sentiments d’éstime, avec lesquel je souis
Rome, ce 8 Fevrier 1829 Monsieur
Votre tres-humble serviteur
Generel kommentar

Dette dokument kendes kun i afskrift fra Thieles Excerpter.

Arkivplacering
Thieles Excerpter, 1829, nr. 2
Sidst opdateret 07.11.2013 Print