Eccellenza!
Col mezzo di S.E. il Signr Principe Barberini mi è pervenuta una bellissima Scatola d’oro di cui è piaciuto all’E.V. d’onorarmi, sorprendermi, ed obbligarmi.
Quanto mi sia stato grato il grazioso dono, altrettanto m’è stato piu onorifico di riceverlo da si pregiame Mani, e accompagnato dalle più gentili, ed obbliganti espressioni dimostranti la piena soddisfazione dell’E.V. verso le mie deboli fatiche, che più di qualunque prezioso dono, ha destato in me sentimenti di vera riconoscenza.
Ed augurandomi intanto occassione e facoltà di servirla, pieno d’ossequio e di gratitudine mi dico dell’E.V.
Umo, Devmo ed Obmo Servo
Alberto Thorvaldsen
Roma li 18 Xbre 1818.
