Da Theatrets ny Malersal ikke er færdig, da Theatret høilig trænger til en rummelig Malersal, da der ingen Rimelighed er for, at Musee Bygningen vil tages i Arbeide i de første to Maaneder, og da, under alle Omstændigheder, en Udsættelse af 8 Dage vilde være ubetænkelig, saa kan man, efter min uforgribelige Mening, ikke nægte Theater Direct. dens beskedne beskedne Begiering. (Jeg har til yderligere Sikkerhed spurgt Inspect. Bindesbøll som bekræftede at denne Indrømmelse ikke kunde blive til Hinder for Museet) Under Forudsætning af at mine Herrer Colleger betragte Sagen fra samme Side, har jeg tilladt mig at opsætte et Svar, som hermed følger.
Ærbødigst
Collin
25 Spt 1839.
Jeg har underskrevet Svaret, fordi det kun indeholder, at der “fra Comiteens Side intet haves imod Benyttelsen. Men er dette Svar at ansee som tilstrækkelig Bemyndigelse for Th. Dir. til at tage Lokalet i Brug, og vil det ikke, fra Coms. Side, være nødvendigt at henvise til Communebestyrelsens Samtykke som fornøden Betingelse?
H. N. Clausen