Posen ce 1. Octobre 1821.
Je me flatte Monsieur le Chevalier que Vous Vous rappellez du Prince de Radziwill qui habite Berlin et qui a eu le plaisir de faire votre Connoissance et votre portrait a Varsovie pendant le sejour que Vous y avez fait l’an dernier. Si vous lui conservez quelque souvenir amical veuillez ne pas refuser votre Protection et vos Conseils au jeune peintre qui Vous remettera ces lignes et qui desire se perfectioner a Rome. Il se nomme Meltzer et est le fils du plus célebre Jurisconsulte du grand Duché de Posen où je suis Gouverneur du Roi de Prusse. Je m’interesse a toute sa famille et vous prie de ne pas l’abandonner dans la Carrière des arts que Vous parcourrez avec tant de renommée. –
Si Vous avez une Occasion de me faire parvenir à Berlin un plâtre du Buste que Vous avez fait à Varsovie de l’Empereur Alexandre vous m’obligeriez infiniment en me l’envoyant. –
Recevez, Monsieur le Chevalier, l’assurance de l’estime parfaite et de la considération distinguée avec laquelle j’ai l’honneur de l’etre
Monsieur
Votre tres humble et très
devoué Serviteur
Antoine Radziwill