The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 2798 of 10246
Sender Date Recipient
Gio. Beretti [+]

Sender’s Location

Rom

23.3.1821 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: Al Sig Torvalz / Roma

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Pregmo Sig. Torvalz

23 Marzo 1821
Via frattina No. 92.

L’amico che la presente di novo al quale VS ha favorito dimostrare per me Tanta premura malgrado S A.R. non m’abbia onorato: mi ha riferito che VS averebbe avute premure in altra circostanza, e che bramava il prezzo saperne; a tale sua richiesta le deve con tutta sincerita rispondere che altri a olio del equal grandezza ne ebbi No 24 Luiggi in seta grandi No 8. è piccioli No 4. non ometto però che la circostanza d’oggi e ben diversa come lo sono spesso agli Artisti, che senza offendere la dilicatezza di VS’ mi rimetto intieramente a qualunque discreta offerta che paia alla prelodata. SV. non mi possa sconvenire l’accetarla. acetti i sinceri Tributi della mia stima e gratitudine e sono

Obblis Servo G. Beretti

General Comment

Brevet er på bagsiden påskrevet “Melzer” med en anden hånd og med blyant. Skriften er ikke Thorvaldsens.

Archival Reference
m7 1821, nr. 18
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Last updated 10.05.2011 Print