No. 3073 of 10318
Sender Date Recipient
NN [+]

Sender’s Location

Rom

1.8.1822 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Copia della Consegna dello Studio / di Scultura, posto alle Scuderie / del Palazzo Barberini, firmata dal / Sig. Cav. Alberto Thorvaldsen ivi / Pmo Agosto 1822

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Descrizione dello Studio di Scultura posto nel quinto piano del Palazzo Barberini, prossimo al Cortile delle Scuderie, e spett.e a S.E. il Sig. Principe di Palestrina, che si dà in consegna al Sig. Cav Alberto Thorvaldsen a forma dell’epoca di affitto firmata lì 18. Luglio del corr.e anno, alla quale [x]; questo dì p.mo agosto 1822.

Alla Porta d’ingresso sotto il Portico fusto a due partite in buon stato, ed al med. quattro gangani, quattro bandelle, catenaccio tondo con quattr’occhi, passataro, serratum, chiave e riparo. Saliscenda con nasetto a chiavetta. Catenaccio della parte interna con quattr’occhi, maniglia quadra, e paletto da piedi con due staffe. Sesto sopra chiuso con tavole. Spalletta ad arco della Porta in ottimo stato.

Num. trè finestroni, ognuno de’ quali con telaro e sportellone con num. trenta lastre, bacchette di ottone, e cinque bacchette di ferro. Num. quattro campanelli e num. dieci piastrine di ferro con viti per fermare lo sportellone al telaro, il tutto in ottimo stato.

Num. sette finestre piccole, ad ognuna delle quali telaro con due sportelli di vetri in buon stato; alli [xx] Sportelli due saliscende a molla sulla piastra, e cordicelle per aprirli. Fusti a due partite in ottimo stato, ed alli med.i quattro gangani, quattro bandelle, rottola di legno con due staffe di ferro, e cordicelle per aprirli.

Alla Porta incontro alla Fontana fusto a due partite in buon stato, ed al medesimo quattro gangani, quattro bandelle, catenaccio tondo, e quattr’occhi. Sesto sopra chiuso con tavole. Spallette ed arco della Porta in buon stato.

Tetto che copre lo Studio sostenuto da incavallature fortificate ne’ calcagni con dieci staffoni di ferro, e monaci delle med.e con cinque straffoni di ferro che abbracciano le corde, tessuto di arcaracci, piane, pianelle, tegole, e canali, scopato e rivoltato, con sue murature, il tutto in buon stato.

Fontana con zampillo di acqua, e boccaglia di piombo, e Tazza di marmo a cassa in buon stato.

In fine dell’intercapedine a mano dritta frà lo Studio, ed il muro di Terrapieno che sostiene l’Orto, Luogo commune con sedino, e coperchio in ottimo stato. Fusto ad una partita con due gangani, due bandelle, catenaccio piano con due staffe ed occhio murato, coperto con tavole, tegole e canali, il tutto in ottimo stato.

Al vano che dà ingresso al Cortile recinto Cancello a due partite in mediocre stato, ed al med.o quattro gangani, quattro bandelle, catenaccio tondo con quattr’occhj, serratura a chiave; saliscende e bracciolo di legno con sua ferratura.

Cortile recinto da mura rustiche, e nel fondo Grottone con volta sopra che sostiene la Casa incontro S. Nicola, separato d. Grottone dagli altri che proseguono da un muro rustico. Al vano del Portone che corrisponde nella Strada, Cancello a quattro partite fod[xx]to in buon stato, num. otto gangani, otto bandelle; Stanghetta e Serratura, la chiave della quale nelle mani dell’Ecc.mo Locatore. Catenaccio piano con quattro staffe, e bracciolo. Alli due fusti di sopra catenaccio piano con staffe, e paletto con occhio mussato.

Archival Reference
m34, nr. 24
Subjects
Thorvaldsen's Workshops · Studios at Piazza Barberini
Last updated 19.05.2015 Print