The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 3836 of 10246
Sender Date Recipient
Pietro Benvenuti [+]

Sender’s Location

Firenze

7.10.1825 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

København

Information on recipient

Udskrift: All Illmo Sig.e Sig.e Pne Cave / Il Sig Cav.re Alberto Thorvaldsen / Roma.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Stimatissimo Sig Cavaliere Amico Carissimo

Firenze 7 Ottobre 1825

Mi rincresce di doverle dire che p quanto il mio voto, e altri fosse decisamente p il Giovine da Lei raccomandatomi, il resultato poi, è stato in favore di un altro Concorrente, Lei sà troppo bene ed è pratico di questi affari Accademici che però non mi allungo à fare altre riflessioni sù questo resultato. Le dirrò solo che il basso rilievo del suo allievo Sigr Chialli, lo trovo di un ottimo stile, e con poche correzioni se ne potrebbe fare un ottimo lavoro. Egli ebbe sei voti, e l’altro ne ebbe nove, il mio fù sicuramente p lui.

La ringrazio delle cordiali espressioni sul mio lavoro del palazzo Pitti avrei ardentemente desiderato che Lei in questo tempo fosse venuto in firenze p profittare de suoi amichevoli e dotti consigli, ma posso che questo lavoro è già al suo termine ne profitterò in seguito p un altro più vasto ed interessante che mi è affidato il mio Sovrano, è di cui vado presto ad occuparmi, che però sperò presto di abbracciarlo in Roma intanto con tutto l’affetto stima ed attaccamento mi confermo p sempre suo

Dssmo Affmo Serv.
Pietro Benvenuti

Archival Reference
m25 1843, nr. 49
Last updated 10.05.2011 Print