The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 9174 of 10246
Sender Date Recipient
de Wriett [+]

Sender’s Location

Paris

Information on sender

Rødt laksegl, dækket af papir.
Poststempler: DIREZIONE DI ROMA 26 NOV. 42 og DIREZIONE DI ROMA 5 DEC. 42 og to andre utydelige.

26.11.1842 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet, selvom tallet 26 i november, kan være vanskeligt at læse. Poststemplet fra Rom afgør dog, at brevet er skrevet før eller samme dag som 26.11.1842.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom, videresendt til København

Information on recipient

Udskrift: Monsieur Thorwaldsen / Sculpteur / à Rome / Italie

Abstract

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

See Original
BUREAUX
25. Rue Jacob
Cabinet du Directeur
Ecrire franco
ANTIQUITÉS MEXICAINES
ET AMERICAINES
Paris, le 29 novembre 184 2


Monsieur

C’est à l’une des plus grandes célébrités artistiques de notre Siècle que j’adresse le prospectus d’un ouvrage sur les Antiquités Mexicaines et Américaines, bien convaincu qu’il doit fixer son attention comme il a fixé celle des géologues et des historiens. Cette oeuvre quoique moins considérable que le célèbre ouvrage sur l’Egypte peut lui être comparée sous le rapport de l’importance et du soin apporté à sa publication, et lui est supérieure en ce sens qu’elle opère une révolution dans la science.
La découverte de Palenque et des monumens gigantesques que renferment les forêts supposées vierges de l’amérique a été constatée par des expéditions ordonnées par le Roi d’Espagne dans des pays jadis occupés par des nations florissantes et aujourdhui déserts. Le Colonel Dupaix, homme instruit, chef de l’expédition, fut accompagné de Castaneda, dessinateur en chef, qui s’appliqua à dessiner avec une exactitude scrupuleuse les monumens et les curieux bas reliefs qui les ornaient. M. l’abbé Baradère obtint, il y a quelques années, du gouvernement du Mexique, l’autorisation de transporter en France ces précieux matériaux si interessant pour l’histoire et pour les arts. Ce savant voyageur réclama le concours de la Société royale de Géographie et je fus chargé de la direction des travaux de cette publication qui, indépendamment des découvertes faites par Dupaix, présente le résultat des travaux de M.M. Wardeux, Lenoir, de Humboldt, de Châteaubriant, Baradère &c.
Les antiquités Mexicaines ont attiré déjà l’attention et les encouragemens de la plupart des souverains; mais il est un suffrage que j’ambitionne pour elles par dessus tous les autres, c’est le suffrage des grands artistes qui, placés comme vous, Monsieur, à la tête des sciences et des arts, peuvent apprécier toute l’importance d’une oeuvre à la quelle je serais extrêmement flatté de vous voir donner un témoignage d’estime en inscrivant votre nom parmi ses souscripteurs. Ce serait pour notre publication une bonne fortune car en entrant dans votre bibliothèque elle passerait sous les yeux de l’élite du monde puisqu’il ne paraît pas à Rome un homme de quelque valeur qui ne s’empresse d’aller s’incliner devant les oeuvres de votre génie.
Il y a quelques années, je publiai dans la Revue du XIXe Siècle que je dirigeais, un article sur vos travaux poétiques si remarquables et sur vos magnifiques ateliers où les hautes intelligences affluent de toutes les parties du monde civilisé. L’espoir me prit alors qu’un jour je pourrais être admis à mon tour à payer le tribut de mon admiration. Maintenant j’ai la certitude que vers la fin de l’hiver qui commence je me trouverai à Rome et je serai heureux que des relations dejà établies me permissent d’aller directement vous présenter mes devoirs.
Agréez, Monsieur, l’hommage sincère de mes sentimens les plus distingués.

de Wriett

Archival Reference
m24 1842, nr. 39
Last updated 11.03.2013 Print