No. 6119 of 10319
Sender Date Recipient
Udenrigsdepartementet, København [+]

Sender’s Location

København

16.3.1833 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Ingen udskrift.
Tilskrift: Herr Etatsraad og Professor / Thorvaldsen / Commandeur og Ridder af flere Ordener / i Rom.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Efter Deres Høivelbaarenheds Ansøgning er gjennem det Kongelige Danske Cancellie udfærdiget hosføiede Bevilling til at Deres Datter, Elisa Sophia Charlotte, maa ansees som Deres i lovligt Ægteskab avlede Barn, føre Deres Navn og tage Arv efter Dem.

Ved at have den Ære, ifølge det Kongelige Danske Cancellies Ønske, at fremsende denne Bevilling, der er meddeelt aldeles gratis, tilføier Departementet, ligeledes efter bemeldte Cancellies Begjering, at den er affattet saaledes, at fornævnte Deres Datter derved berettiges til at arve Dem, men uden at dog den hende i saa Henseende tillagte Ret medfører Indskrænkning, for Deres Høivelbaarenhed i at gjøre saadanne Dispositioner over Deres Formue, hvortil De iøvrigt maatte finde Dem foranlediget.
Det Kongelige Departement for de udenlandske Sager, Kjøbenhavn den 16de Marts 1833.

Krabbe Carisius

Archival Reference
m18 1833, nr. 29
Last updated 10.05.2011 Print