The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 3826 of 10246
Sender Date Recipient
G.B. Raggi [+]

Sender’s Location

Rom

22.9.1825 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Ingen udskrift.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Essendosi per parte del mio Amico Sig.r Dottor Riccardi datto Termine alla questione che passava fra me e l’esimio Scultore Sig.r Cav.re Torvaldsen; Io qui sottoscritto Dichiaro di aver ricevuto in saldo di tutto q[u]ello che io potteva andar creditore del ridetto Sig.r Torvaldsen, tanto in lavori quanto in Commissione la somma di Scudi Cento moneta facendo colla presente scrittura quietanza Finale, intendendo così di dar termine agli atti giudiziarj fatte fare da me all’effetto sud:o senza potter pretendere rifazione alcuna degli atte sud.ti in fede.

GB Raggi

Roma. 22. Settembre 1825.
Gregorio Dr. Riccardi testimonio a quanto sopra.

Archival Reference
m10 1825, nr. 98
Last updated 10.05.2011 Print