Ved at modtage Deres Skrivelse fra Neapel, dat. d. 31 Aug. d.A, hvori De opgiør Deres Mellemværende med Akademiet og giver saa tilfredsstillende Oplysninger angaaende det Dem overdragne Hverv, finder Akademiet sig foranlediget til at bevidne Dem dets Taksigelse.
Den af Dem meddeelte Underretning, angaaende det franske Akademies Forehavende, at ville lade afforme Endeel af de i Florenz værende antikke Sculpturværker, har været Akademiet meget behagelig, idet man ved Deres nærmere Meddelelser angaaende denne Sag, haaber, at kunne drage sig disse Omstændigheder til Nytte.
Foreløbigen finder Akademiet sig imidlertid foranlediget til at opgive Dem, Venus de Med., Apollino og Bronzen L’Idolo, fremdeles de drapperede Figurer, formeentligen henhørende til Niobes=Gruppen, af hvilke Værker især førstnævnte (Venus de Medecis) Akademiet for nærværende Tid ønsker sig Afstøbninger og nærmere forventer, at De ville meddele de nødvendige Oplysninger.
Det Kongl. Akademie for de skiønne Kunster, d. 22 Dec. 1838
| Thorvaldsen | J Thiele |
Hoslagte Skrivelse bedes afleveret til Hr. Historiemaler Küchler.