| Registro della Soministrazione ricevuta per tanti lavori in marmo eseguiti da me L.gi Bienaimé e Nipote compagno, per il Sig.r C.r Torvaldsen cominciando dal mese di Maggio del anno 1818 | |
| Per aver lavorato quatro bassi rilievi del Trionfo d’Alessandro ho ricevuto Per aver lavorato sei Ritrati parte con pieghe e senza ho ricevuto Per il Pastore figura di rilievo ho ricevuto Per la Venere figura al naturale ho ricevuto Per il Mercurio figura al naturale ho ricevuto e piu per la seconda Venere, che ora tengo nel mio studio ho ricevuto e piu al suo ritorno di Danimarca il 19 genajo a conto dei sudet.i lavori ho ricevuto Somma totale |
Scudi Romani 285 Scudi Romani 171 – 2 Sc.i R. 127 Scudi 138 Scudi 168 Scudi Romani 028 Scudi Romani 020 Scudi 937 – 2 |
| Per aver modelato o sia preparato x il San Paolo x ho ricevuto Per l’esecuzione di quatro modeli figure al naturale apartenente al trritone una delle quali modelata dal Sig.r L. Carlesi ho ricevuto |
Scudi 101 Scudi Romani 200 [tilføjet med blyant:] 30,1 |
31 Agosto 1822
Altra Soministrazione dei lavori, che si eseguiscono sotto la mia corresponsabilità, e spese necessarie per i lavori, e bisogni delli affari che il Sig.r C.r Thorvaldsen si e degnato ad’affidarmi cominciando dali primi d’Aprile fino al 31. Agosto del 1822
| Per aver lavorato sei busti tre ritrati S. Alessandro due i Principi di Danimarca uno [understreget med rødt:] la Nougent ho ricevuto Per ripassare il ritrato Meteoniche ho rice.to Per un busto ritrato Sommariva inferiore ho ricevuto Per la seconda Venere, e il picolo Amore in piedi ho ricevuto Per altri tre S: Alessandro, ritrati ho ricevuto Per due ritrati uno Sommariva e laltro Inglese ho ricevuto Per aver lavorat due Notti, e una Aurora ho ricevuto Per cinque pezi di marmo serviti, per i sudeti lavori ho ricevuto |
Scudi Rom.i 231 Scudi 006 Scudi 020 Scudi Romani 182 Scudi 120 Scudi R. 070 Scudi Romani 135 Scudi Romani 061-6 |
| Per le spese dello studio cominciando dalli primi d’Aprile del 1822 fino alli 31 Agosto del 1822 ho speso, e ricevuto | Scudi Romani 131 [tilføjet med blyant:] 955.6 |
| Registro delle spese del piccolo Freggio d’Alessandro speso, e ricevuto il 31 Agosto Per il Modelo Figura colossale detta il Copernico ho speso, e ricevuto a di 31 Agosto diporto diporto |
Scudi Romani 0349 Scudi Rom.ni 011-2 45.9 300. 955.6 1301.5 |
