Arkivet, Thorvaldsens Museum

Kommentar til Jason og Hopes bestilling

Den 19.3.1803 skrev Brun i sin dagbog: “Jason-Fest – Ida Grazie! Der gute Prinz! Reine u[nd] Fröliche Seelen! Thorwaldsens bange Freüde – der Lorbeerkranz: ‘den Tÿnger paa min Isse!’ Er hat nie Tasso gelesen. ” Her citeret efter Walser-Wilhelm og Heinz Graber, op. cit., vol. IX/I, p. 463. Tasso, som Thorvaldsen iflg. Brun ikke har læst, er Johann Wolfgang von Goethes skuespil Torquato Tasso: Ein Schauspiel, antagelig nærmere bestemt tredie akt, hvor Tasso bekrandses af prinsessen og udtaler: “Die Schöne Last aus deinen teuren Händen / Empfang ich knieend auf mein schwaches Haupt.” (Se evt. hele stykket i digitaliseret form her.) Brun fremstiller således Thorvaldsen som almuebarnet, der intuitivt forstod og var fuldt på højde med den ypperste dannelse indenfor kunstens verden – en myte, hun ikke var ene om at dyrke. For mere herom se referenceartiklen om Thorvaldsens dannelse.
For mere om festen se også Walser-Wilhelm og Heinz Graber, op. cit., vol. IX/I, p. 501-504, hvor Bruns digt Thorwaldsons Jason og visen Jasons wundervolle Abentheüer – ein Bänkelsänger Ballade er trykt og menes fremført ved nævnte fest.

Sidst opdateret 21.12.2014