Arkivet, Thorvaldsens Museum

Kommentar til 30.9.1805

Memorial betyder huskeseddel eller en kladdebog/journal, se Ordbog over det danske Sprog.
Her mener Schubart dog et brev til Kunstakademiet. Stanley sendte sit udkast hertil umiddelbart efter til Schubart. Det fremgår af dennes næste brev af 11.10.1805, at han havde modtaget udkastet, men at han skrev det om og sendte det tilbage til Stanley, så han kunne skrive det på ny. Det gjorde Stanley med det samme og sendte det reviderede brev af sted 15.-16.10.1805 til Schubart, som da sendte det videre til Kunstakademiet i København, som det fremgår af Schubarts brev af 11.11.1805 til Stanley.

Stanleys brev til Kunstakademiet kendes i sin reviderede, afsendte udgave, skønt han har tilbagedateret det til 21.9.1805, se dette for mere herom.

Sidst opdateret 19.02.2014