Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 3352 af 10239
Afsender Dato Modtager
Margarita Marissetti Lante [+]

Afsendersted

Rom

31.12.1823 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Ingen udskrift.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

Pregiatissimo Sigr Cavaliere

Avendo ricevuta questa lettera che le accludo per Lei mi faccio un dovere d’inviargliela. Per non celargli la verità la ricevei Lunedi, ma per un equivoco del mio Servitore Ella non l’ha ricevuta prima di ora. Profitto di questa occasione per rinnuovargli i sentimenti della mia distinta stima ed amicizia, e nello stesso tempo augurargli tutte le felicità possibili nell’entrante anno nuovo accompagnato da una lunghissima serie tutti prosperi come Ella merita per se stessa, e per le sue rare virtù che l’adornano, e la distinssione sopratutti.
Gradisca i miei voti, e mi creda a tutte prove la sua

Casa 31 Decembre 1823.
Dma Obma Serva ed Amica Affma
Margarita Lante.
Arkivplacering
m8 1823, nr. 123
Sidst opdateret 10.05.2011 Print