Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 2790 af 10178
Afsender Dato Modtager
Orsola Wallis [+]

Afsendersted

Rom

10.4.1821 Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: Al illustr Sigre / Torvalson Celbre / Scultore.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

pregiatissimo Sigre

Sono a inco[mo]darlo con la presente dove sono apregarlo, caldamente che mi facesse tanto favore di darmi quella piccola somma che altre volte sono state ap[r]egarlo, trovandomi in gran bis[og]ni do[ve] no[i] i[n] [qu]esta settimana lasciare la cas[a] e andare in una altra bisognia fare delle spese pagare la piggione anticipata non sapendo come fare non o altra speranza che in lei dove spero che non mancherà di favorirmi in qualche cosa per conto di M. Wallis dove certamente sarà ripagato dove la mia gratitudine finirà con la vita a non mancherò di pregare A[x]ltissimo per la sua lunga conservazione, Guiditte lo riverise distintamente ed io piena di stima

mi dico sua
devotisa Serva
Orsola P. W.

questo di 10 Aprile
1821

Generel kommentar

Brevet har adskillige småskader. De kantede parenteser udtrykker næsten gennemslidt eller hullet papir.

Arkivplacering
m7 1821, nr. 25
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Sidst opdateret 10.05.2011 Print