Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 2700 af 10185
Afsender Dato Modtager
Andrea Acquistapace [+]

Afsendersted

Rom

Afsenderinfo

Rester af grønt segl.

Antagelig 1821 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringsbegrundelsen er under udarbejdelse.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: All Illmo Sigre Sigre Pne Colmo / Il Sigre Cavre Alberto Thorvaldsen

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

Sigre. Cavre. Amico e Pno Stimo

Le mando i venti Fascicoli della bella Pomona e li 15. di santuarj del Piemonte, che Ella favorirà ricevere in attestato delle mie obligazioni per il favore compartitomi di avere acquistato la più parte della mia libreria, onde per queste due Opere nulla deve aggiungere nè nostri Conti.
Se le meda. non appartengono alle belle Arti, sono però di bellissimo ornamento ad una Libreria erudita come quella, che Lei viene formando, onde prevalendomi della libertà, che ispira la nostra Amicizia, le offro ambedue, pregandola a non far parola mai di quest’inezia, che ben si conveniva alla vistosa somma da Lei sborsata per il sudo. acquisto.
Attenderò poi dalla di Lei bonta il compimento de’ favore con il Bono di pareggio già annunziatomi, di cui se non avessi bisogno nell’imminente chi usura di Tribunali non farci parola. Arrossisco veramente di entrare in questi meriti con Lei cui professo tante obligazioni, e sicuramente in voce non avrei avuto coraggio di parlargliene. Scusi pertanto la mia impertinenza, ed anticipandole per tutto i miei ringraziamenti con vera Amicizia passo a dichiararmi

Umo Dmo Servre. ed Amo
Anda. Acquistapace

P.S. Se in progresso Ella si troverà pentito dell’acquisto di qualche opera io le ne restituirò il prezzo potendo servire il p.nte per commune ricordo

Arkivplacering
m6 1819, nr. 64
Sidst opdateret 10.05.2011 Print