Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 2030 af 10186
Afsender Dato Modtager
A. Italinsky [+]

Afsendersted

Rom

Afsenderinfo

Rødt laksegl med våbenskjold.

28.11.1818 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: a Monsieur / Monsieur le Chevalier Torwaldsen

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

Le Chevalier d’Italinsky fait Ses Complimens à Monsieur Torwalson et a l’honneur de Le prévenir, qu’il a reçu dans la Journée d’hier une lettre de Mons. le Comte Ostermann par laquelle il est informé que Mr. le Cte Ostermann a commandé chez Mr. Torwaldson, il y a trois ans, une statue, à compte du paiement de laquelle Mrs. Schultheiss lui a faite tenir une somme d’argent; que depuis cette Epôque, Mr. le Comte Ostermann a été entièrement privé, tant des nouvelles de Mr. Torwaldson, que de celles qui peuvent se rapporter à la statue en question.

Mr. le Comte Ostermann ayant prié en outre Mr. d’Italinsky, de demander à Monsieur Torwaldson, de vouloir bien lui faire connoitre les raisons pour lesquelles jusqu’a-présent la statue en question n’a été ni envoyée en Russie, ni achevée même a Rome; le Ministre de Russie se croiroit fort obligé à Monsieur Torwaldson, s’il vouloit bien par une réponse de Sa part, le mettre à même de satisfaire Mr. le Comte Ostermann par celle qu’il se croit obligé de lui faire sans délai.

Rome
le 28 Novbr.
1818

Arkivplacering
m5 1818, nr. 81
Personer
Jelizaveta Aleksejevna Osterman-Tolstaja
Værker
Sidst opdateret 23.08.2016 Print