Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 1508 af 9859
Afsender Dato Modtager
William Haldimand [+]

Afsendersted

Genève

Afsenderinfo

Rødt laksegl med utydeligt aftryk.
Poststempler: GENEVE og rundt stempel: CORRISP[xx xxxxx] DI GEN[xx] og [xx] OTT[xxx]

30.9.1816 [+]

Dateringsbegrundelse

Dag og måned fremgår sikkert af brevet, men der er – indtil en nærmere undersøgelse er foretaget – usikkerhed om, hvorvidt årstallet skal læses 1816 eller 1826.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: À Monsieur / Monsieur Thorwaldsen / Rome

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

Genève 30 septembre 18[x]6

Monsieur

Veuillez me permettre de vous importuner pour quelques moments en venant vous demander si vous avez eu la bonté d’achever la statue du Pastor que vous avez eu la complaisance de me céder lorsceque je vous ai vù a Rome dans le mois de Fevrier passé. Quand je vous ai quitté il ne me paraissait manquer que d’être un peu poli – J’ôse donc me flatter que même avant ce moment cette charmante petite figure pourra être en mer, quoique je n’en ai aucune nouvelle de msr. Torlonia.

Je parts pour Londres demain, ou peutêtre vous me favoriserez de quelques lignes de reponse Recevez Monsieur l’expression de ma haute consideration

W Haldimand

Veuillez m’envoyer la reponse par l’entremise de msr. Torlonia & Co

Arkivplacering
m4 1816, nr. 39
Sidst opdateret 02.01.2013 Print