Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 151 af 9855
Afsender Dato Modtager
Giovanni Rostagni Antagelig efter 1800 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringsbegrundelsen er under udarbejdelse.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Ingen udskrift.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

Alle Eroiche

E sorprendenti Virtù del

Sempre Grande

L’Illmo Sig.e Cavaliere Tourhvalsen

L’umo Dmo Obbmo Servitore Giovanni Rostagni offre la seguente

Canzona


Voi del Paese Italico
Se ritrovar volete
Un Grand’Eroe magnanimo
In Roma, il piè, volgete.

Mirate come amabile
Sfavilla i sguardi suoi,
Segni d’amor ch’esercita,
E che riserb’a Noi.

Chi di sì Nobil Animo
Le Grazie, non intese,
Egli piu che pregiabile
A tutti onori si rese.

Per lo gran mondo a spargere
I merti suoi sue lodi,
Corre la fama celere
Coi più vezzosi modi

Non è paragonabile
La sua gran Carità;
Il Zel, la fè invincibile,
L’amor, la sua Pietà.

Tourhvalsen o Illustrissimo
Col labbro veritiero
Rostagni fedelissimo,
Nò che non è primiero,

Cantar su corde Armoniche
L’immense tue virtù,
Ma che vorebbe accendersi
Degli altri assai di più;

Per dire che stanchevole
Nò, tù non fosti mai,
Togliesti e togl’i miseri
D’affanni pene, e guaj.

Tutti sperimentarono
Del tuo sensibil Core,
I Sentimenti Nobili
Col più sincero Amore.

Certo non è bastevole
Quanti canti, [xxx] ora,
Se per te sol cessarono
I mali di Pandora

Toourvalsen Pietosissimo
Rostagni lo assicura
E a tutto il Mondo in faccia
Solennemente il giura

Ma un vate meschinissimo
Cantar che mai potrà
Campion più meritevole
Di te nò, non si dà.

Rostagni or fa silenzio,
e ti dirrò perché,
Cantar di lui i meriti
No, che non è da te.

In attestato di profonda, stima

venerazione e rispetto, di V.S. Illma

L’ume [xxx], e Servo

Giovanni Rostagni.

Arkivplacering
m33, nr. 96
Sidst opdateret 10.05.2011 Print